Sponsorointihakemus

Sponsoroinnin kohde | Sponsorship applicant | Sponsorsökande

Toivomme hakemuksia nimenomaan seuratasolla, emme joukkuetasolla. Emme sponsoroi yksityishenkilöitä pois lukien esim. ammattiurheilijat. Emme lähtökohtaisesti sponsoroi edustusjoukkueita vaan haluamme tukea nimenomaan lasten ja nuorten harrastustoimintaa. Emme tue uskonnollista tai poliittista toimintaa. | We would like to receive club-level applications, not team-level. We do not sponsor private persons, but there are certain exceptions, such as professional athletes. As a rule, we do not sponsor first teams but want to support the leisure activities of children and young people. We do not sponsor religious or political activities. | Vi önskar få ansökningar uttryckligen på föreningsnivå, inte på lagnivå. Vi sponsrar inte privatpersoner, med undantag av till exempel professionella idrottare. Vi sponsrar i regel inte representationslag, utan vi vill uttryckligen stöda hobbyverksamhet för barn och ungdomar. Vi stöder inte religiös eller politisk verksamhet.

Sponsoroitava | To be sponsored | Att bli sponsrad(Pakollinen)

Esim. seura, yhdistys tai yksittäinen henkilö | E.g. a club, association or person | T.ex. en klubb, förening eller person

Mahdollinen y-tunnus | Possible business ID | Möjlig FO-nummer

Toiminta-alue | Area of operation | Verksamhetsområde

Verkkosivut | Websites | Webbplats

Sivut, joilta saamme lisätietoa toiminnastanne. | Websites that provide additional information about your activities. | Webbplats där vi får mer information om er verksamhet.

Yhteyshenkilö | Contact person | Kontaktperson

Huomaathan, että olemme yhteydessä alla mainittuun yhteyshenkilöön hakemukseen liittyen. | Please note that we will contact the person below regarding the application. | Observera att vi kommer att kontakta nedanstående person angående ansökan.

Yhteyshenkilön nimi | Name | Namn(Pakollinen)

Yhteyshenkilön sähköpostiosoite | Email address | E-post(Pakollinen)

Yhteyshenkilön puhelinnumero | Telephone number | Telefonnummer(Pakollinen)

Tuen määrittely | Definition of support | Definition av stöd

Mille ajankohdalle tai jaksolle haette tukea (kk/vvvv – kk/vvvv)? | For which time period are you applying for sponsorship funding (mm/yyyy – mm/yyyy)? | För vilken tidpunkt eller period ansöker ni om stöd (mån/åååå – mån/åååå)?(Pakollinen)

Minkä suuruista summaa haette? | What amount are you applying for? | Vilket belopp ansöker ni om?(Pakollinen)

Kerro lyhyesti millaiseen toimintaan haette tukea, mitkä ovat toiminnan tavoitteet ja kohderyhmät? Miten yhteiskuntavastuu näkyy toiminnassanne? | Please describe briefly the activities for which you are applying for sponsorship funding; what are the goals and target groups of the activities? How is social responsibility visible in your activities? | Berätta kort om för hurdan verksamhet ni ansöker om stöd, vilka som är verksamhetens mål och målgrupper? Hur framträder samhällsansvar i er verksamhet?(Pakollinen)

Keitä muita yhteistyökumppaneita teillä on tällä hetkellä? | What other partners are you collaborating with at the moment? | Vilka andra samarbetspartner har ni för närvarande?

Yhteistyöehdotuksen sisältö | The content of your collaboration proposal | Innehållet i samarbetsförslaget(Pakollinen)

Mitä tarjoatte vastineeksi yhteistyöstä? Pyydämme myös kertomaan miten hakeva taho vastaa Valloxin sponsorointiohjeistuksessa linjattuja tavoitteita. | What do you offer in return for cooperation? Please also describe how the applicant complies with the goals described in Vallox’s sponsorship instructions. | Vad erbjuder ni i utbyte mot samarbete? Vi ber er också berätta hur den sökande parten uppfyller Vallox mål som angetts i sponsringsanvisningarna.